第十五章 (第2/2页)
齐仁俊的宋助理抱着一个大箱子找了过来,“林老师,终于找到你了,这是我们公司生产的扫地机器人,我们齐总吩咐我一定要送给您送一份。”
林沁看到这么盛情的宋助理,倒有些不好意思,毕竟自己已经收了一笔不菲的佣金,如何好继续收礼:“谢谢,不用了。我刚买了扫地机器人。”
“那您正好可以退了,省钱。”
“......”
林沁最后只好收下,因为她发现收下比拒绝省力。
倒是身边的其他人盯着她这个大箱子看了好几眼:“你真厉害,这是M科技新出的一款扫地机器人,市场上还没开始卖呢。今天抽奖也只送出去三台。”
林沁倒是不知道这个信息,也不知道说什么,只好对着他们干笑。
终于等到会议结束,林沁拿回了小玻璃屋的东西,又递给了安馨一张纸,上面是同传过程中安馨出错的几处地方,委婉说道:“这几个地方,如果这样翻译你觉得怎么样?”
这也是她自己的工作习惯,每次都会反思自己的问题所在,争取下次更好。但是她不确定自己给出这个,安馨会不会开心。
毕竟不是谁都愿意直面自己的问题。但是她发现安馨是个非常努力的女孩,所以才拿出了这张纸。
安馨一眼就瞧出了这张纸是什么意思,她没有任何不高兴,反而感动地看向林沁:“谢谢林老师。您不用这样客气,直接给我指出错误就好。”她不是不知好歹的人。在实践工作中,有人能给你指出缺点,然后不断改进,是一件特别难得的事情。
两人又就这次同声传译工作聊了一会。和主办方对接人碰了面,对这次工作做了一个小结。
这场论坛翻译工作算是完满结束了。
和安馨告别后,林沁抱着笨重的扫地机器人大纸箱,往会议室门口走去。
大纸箱挡在前面,都没看到迎面走来的顾远一群人。
其中一人指着林沁抱着的扫地机器人对着顾远笑道:“顾总你们真是会做生意,直接将你们这款新的扫地机器人做为这次的赞助商品之一。我看刚刚抽奖环节,大家都想抽中这款奖品。只怕这次论坛结束,你们的这款产品又得卖断货了。”
顾远顺势转过头,又看到了林沁的背影。
干起体力活来倒是挺卖力。
等到忙完晚宴招待,又谈了几项技术合作事宜,顾远回到公司,路过齐仁俊的办公室时,发现他在里头大发雷霆。
顾远知道齐仁俊一向不会这样对下属发火,估计是有什么大事,招了韩助理过来:“去问问里头怎么回事?”
没多会,韩助理就来汇报:“是齐总在批评徐总和人力资源部的张总。好像是因为张总没有按齐总要求请陪同翻译的事情。”
顾远拿笔的手一顿,齐阳是分管人力资源部的高管,连他都被骂了,看来不是小事,突然想到什么,急急说道:“去把齐总请过来。”